1 Samuel 18:30

Authorized King James Version

PDF

Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.

Original Language Analysis

צֵאתָ֗ם they went forth H3318
צֵאתָ֗ם they went forth
Strong's: H3318
Word #: 1 of 14
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
שָׂרֵ֣י Then the princes H8269
שָׂרֵ֣י Then the princes
Strong's: H8269
Word #: 2 of 14
a head person (of any rank or class)
פְלִשְׁתִּ֑ים of the Philistines H6430
פְלִשְׁתִּ֑ים of the Philistines
Strong's: H6430
Word #: 3 of 14
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיְהִ֣י׀ H1961
וַיְהִ֣י׀
Strong's: H1961
Word #: 4 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִדֵּ֣י and it came to pass after H1767
מִדֵּ֣י and it came to pass after
Strong's: H1767
Word #: 5 of 14
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
צֵאתָ֗ם they went forth H3318
צֵאתָ֗ם they went forth
Strong's: H3318
Word #: 6 of 14
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
שָׂכַ֤ל behaved himself more wisely H7919
שָׂכַ֤ל behaved himself more wisely
Strong's: H7919
Word #: 7 of 14
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
דָּוִד֙ that David H1732
דָּוִד֙ that David
Strong's: H1732
Word #: 8 of 14
david, the youngest son of jesse
מִכֹּל֙ H3605
מִכֹּל֙
Strong's: H3605
Word #: 9 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַבְדֵ֣י than all the servants H5650
עַבְדֵ֣י than all the servants
Strong's: H5650
Word #: 10 of 14
a servant
שָׁא֔וּל of Saul H7586
שָׁא֔וּל of Saul
Strong's: H7586
Word #: 11 of 14
shaul, the name of an edomite and two israelites
וַיִּיקַ֥ר set by H3365
וַיִּיקַ֥ר set by
Strong's: H3365
Word #: 12 of 14
properly, apparently, to be heavy, i.e., (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit)
שְׁמ֖וֹ so that his name H8034
שְׁמ֖וֹ so that his name
Strong's: H8034
Word #: 13 of 14
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
מְאֹֽד׃ was much H3966
מְאֹֽד׃ was much
Strong's: H3966
Word #: 14 of 14
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or

Analysis & Commentary

Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.

Chapter 18 concludes with David's reputation ascending while Saul's enmity deepens. The Philistine princes' campaigns provided context for David's continued military success. His wisdom (sakal) exceeded 'all the servants of Saul' - a comparative superlative emphasizing his exceptional ability. The phrase 'his name was much set by' (yaqar, precious/honored) indicates his reputation became increasingly valuable. Every circumstance that should have destroyed David - Saul's schemes, dangerous missions, court intrigue - instead elevated him. God was systematically preparing His chosen king through the very opposition meant to eliminate him.

Historical Context

Philistine military activity was cyclical, with princes leading campaigns during favorable seasons. David's success against these ongoing threats built his reputation among both military personnel and common people. The contrast between David's rising star and Saul's declining effectiveness became increasingly obvious.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories